Document pseudonymization

With Anonimatum from Politeia Soft, replace personal data with consistent, reversible fictional equivalents under your control. Preserve the usefulness and format of your documents while meeting the GDPR minimization principle.

Pseudonymization methods

Consistent substitution

Each data value is replaced by another fictional but realistic one (names, cities, addresses) keeping consistency across the document: the same original always produces the same substitute.

Tokenization

Sensitive data becomes unique, reproducible keys (e.g. EMAIL_001), ideal for traceability, matching and analytics without exposing real information.

Partial masking

A controlled part of the value stays visible while the rest is hidden, preserving context without revealing the full value.

Preserving data format

Substitutes are not generic labels: they respect the type and format of the original data so the document remains usable.

Dates

Relative shift that preserves the time distance between dates in the document.

Amounts

Proportional scaling that keeps consistency between quantities and totals.

Addresses and postcodes

Streets, cities and postcodes replaced with real equivalents.

Identifiers

National IDs, tax IDs and IBANs generated with valid format and check digits.

How it works

1

Upload and preview

We detect sensitive data and propose substitutes you can include or exclude.

2

Adjust the map

Review and edit the equivalence map before applying pseudonymization.

3

Apply and export

Download the pseudonymized document and the encrypted map for eventual reversal.

Reversible and under your control

Each process generates an equivalence map linking every original value to its substitute. You can review, edit and export it encrypted. Reversal is only possible with that map, and all processing runs on European Union servers without your documents leaving the controlled environment.

  • Equivalence map exportable as JSON or encrypted (.enc).
  • Local processing in the European Union, with no external APIs.
  • Guaranteed consistency: the same data always produces the same substitute.

What is the difference between anonymization and pseudonymization?

Anonymization permanently removes or redacts information, while pseudonymization replaces personal data with consistent fictional equivalents that can be reversed using a controlled equivalence map.

Does pseudonymization comply with GDPR?

Yes. Pseudonymization is a technical measure recognized in GDPR that helps meet the minimization principle. Processing runs on European Union servers without documents leaving the controlled environment.

Can pseudonymization be reversed?

Yes, as long as you have the generated equivalence map, which can be exported encrypted. Without that map, reversal is not possible.

Want to pseudonymize your documents?

Request a demo and we will show you how Anonimatum pseudonymization adapts to your organization.